有些軟體其實有人做了翻譯
Linux 上的許多軟體可能明明有中文,卻永遠只顯示英文介面。 隨著 Kando 和 BasicSync 的繁中在地化工作告一段落,我開始看還有哪些愛用軟體需要翻譯,卻發現一件奇怪的事——有些在我系統上顯示英文的軟體,其實已經有人貢獻了中文翻譯。
2 分鐘
Linux
Linux 上的許多軟體可能明明有中文,卻永遠只顯示英文介面。 隨著 Kando 和 BasicSync 的繁中在地化工作告一段落,我開始看還有哪些愛用軟體需要翻譯,卻發現一件奇怪的事——有些在我系統上顯示英文的軟體,其實已經有人貢獻了中文翻譯。

最近想調整 Razer 滑鼠的 DPI,但手邊已經沒有任何 Windows 裝置,所以需要透過虛擬機 USB 直通來達成。目前 Flatpak 版的 GNOME Boxes 尚未支援 USB 直通功能,但我用的是原子鏡像,不想只為了這點小事就添加分層,或切換到具備完整虛擬機功能的 …

目前的主力桌機從裝機到現在,不知不覺已經過了快六年半。雖然性能還很能打,但廉價機殼的開關已經不靈敏好一陣子了。前陣子開機過沒多久突然斷電,嚇了我一跳,結果檢查了發現只是機殼開關按下後卡住,所以自動關機了而已,虛驚一場。現在這個經濟環境,可換不起新電腦啊。
PaperWM 是一個 GNOME 的滾動式視窗管理器擴充功能,能夠把螢幕變成無限延伸的畫布,視窗則在這個超寬畫布上橫向排列,能夠有效降低管理視窗的認知負擔,大大提高工作效率。

Blackmagic Design 旗下的 DaVinci Resolve 是一款功能強大的影片剪輯軟體,最棒的是有 Linux 版本!可惜僅提供特定發行版支援,且無法透過發行版的套件管理器安裝,還沒提供 .rpm 或 .deb 等包裝,需要使用官方腳本進行安裝。即便成功用腳本安 …